醋酸耳喷雾(外耳道炎药)
Earcalm Spray (2% Acetic Acid, 游泳耳药水)
关键用药信息
适用年龄
成人和 ≥ 12 岁儿童。12 岁以下不要用(说明书要求)。
不适合使用 / 需要先问医生或药剂师
- 已知对醋酸过敏
- 耳膜穿孔或怀疑耳膜穿孔
- 严重耳痛,或耳朵有液体流出(包括脓性分泌物)
什么时候需要就医
- 用药 48 小时(2 天)内症状没有改善或加重、用药期间出现疼痛,或听力受影响:停药,联系 GP(家庭医生)
- 严重耳痛:立刻看 GP(可能中耳炎)
- 耳朵有液体流出或耳朵周围肿胀:尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
- 体温很高或忽冷忽热、发抖,感觉全身不适,或恶心呕吐、头晕:尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
- 听力改变或新出现听力下降:尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
可能的药物相互作用
- 其他耳药——间隔 ≥ 10 分钟,先用其他药,再用 Earcalm
常见副作用
- 轻微刺痛或灼热感(用药初期)
- 耳道干燥
是否适合你,请以药品说明和药剂师建议为准。
Earcalm Spray(含 2% 醋酸)是英国用于治疗外耳道炎(游泳耳)的耳用喷雾。属于 药房药(P),需要药剂师参与销售。醋酸通过创造酸性环境抑制细菌和真菌生长,用于治疗外耳道浅表感染。
⚠️ 不适用于中耳炎——中耳炎需要 GP(家庭医生) 评估,耳道喷雾可能无效甚至有害。
⚠️ 耳膜穿孔者禁用——如果怀疑耳膜穿孔,不要使用任何耳药,看 GP(家庭医生)。
用于什么
- 外耳道炎(游泳耳)——耳道发痒、疼痛(如果耳朵有液体流出,NHS 建议尽快约 GP 紧急预约或联系 NHS 111)
- 注意:说明书适应症是治疗外耳道浅表感染,不是游泳后的日常预防
- 耳道轻度细菌或真菌感染
和 Olive Oil Ear Drops 的区别
| Earcalm Spray(药房药(P)) | Olive Oil Ear Drops(普通零售药(GSL)) | |
|---|---|---|
| 机制 | 醋酸抗菌防腐 | 软化耳垢 |
| 适应 | 外耳道炎(感染) | 耳垢堵塞 |
| 症状 | 耳道红肿、痒、痛 | 听力下降、耳闷、耳朵堵 |
| 可以用 | 感染性发炎 | 非感染性耳垢 |
耳朵痒、痛(耳朵没有液体流出、耳周不肿,体温也不是很高):可以考虑 Earcalm Spray。 耳朵堵、耳垢多:Olive Oil Ear Drops。 两者可以配合:先软化耳垢,再喷 Earcalm 治疗轻微感染(间隔 10 分钟)。
⚠️ 耳朵有液体流出(包括脓性分泌物)、耳朵周围肿胀,或体温很高、忽冷忽热:不要自行用药,尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111。
怎么用
每侧患耳喷 1 喷,每天至少 3 次(最频繁每 2–3 小时 1 喷);症状消失后再用 2 天,总共不超过 7 天。
- 头侧倾,患耳朝上
- 轻轻将喷嘴插入耳道入口(不要强行深入)
- 按压喷头 1 次(1 喷)
- 保持头侧倾 1–2 分钟,让药液接触耳道
- 正常生活,不需要刻意排出
不要当作游泳后的日常预防用药——预防以保持耳道干燥为主。
副作用
常见:用药头几天可能有短暂的刺痛或灼热感、耳道干燥
注意事项
- 不要用于怀疑耳膜穿孔的情况——如果耳痛剧烈,看 GP(家庭医生);如果听力突然下降,尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
- 停药看医生:用药 48 小时(2 天)内没有改善或加重,或用药期间出现疼痛——停药,看 GP(家庭医生);听力受影响,或耳朵有液体流出(包括脓性分泌物):停药,尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
- 儿童使用:12 岁以下不要用(说明书要求)
- 保持耳道干燥:洗头时用棉球堵住耳道,避免进水
Ways Pharmacy 提示
- 游泳爱好者:预防游泳耳以保持耳道干燥为主(游泳戴耳塞、洗澡别让水进耳朵);Earcalm 用于治疗已出现的外耳道炎
- 耳朵进了水:侧头让水流出,可用吹风机最低档吹干耳道
- 轻微耳朵痒:可能就是游泳耳的早期症状,早用早好
- 耳朵有液体流出(包括脓性分泌物):不要自行用药,尽快约 GP(家庭医生)紧急预约或联系 NHS 111
不熟悉英国就医流程?
从药房、GP、NHS 111 到医院急诊,用中文先看清该去哪里。
来源 / 审核 / 更新
还有疑问?Ways Pharmacy Holborn 的 GPhC 注册药剂师可以免费帮你
药剂师可中文沟通;以下内容仅供参考,不能代替面对面评估。
来源:英国华人看病买药助手 · Ways Pharmacy · 醋酸耳喷雾(外耳道炎药) · Earcalm Spray(77 Southampton Row, London,WC1B 4ET;电话 020 8106 7084)。本页内容仅供参考,请向药剂师核实。