Pharmacy First：鼻窦炎（sinusitis）可以先去药房

鼻窦炎（sinusitis）是 NHS Pharmacy First（药房优先服务）7 个可以先去药房处理的小病之一。12 岁及以上有鼻窦炎症状时，可以直接走进药房，由药剂师按 NHS 临床路径评估，合适时给治疗或 NHS 处方药，不需要你先去 GP（家庭医生）。

这是什么

鼻窦（sinuses）是脸颊和额头后面充满空气的小空腔。鼻窦炎是鼻窦内壁发炎肿胀、通道被堵，导致面部胀痛或头痛，常伴有鼻塞。它大多由病毒引起，通常 2–3 周内自己好转，多数人不需要看 GP（家庭医生），也通常不需要抗生素（antibiotics）。

Pharmacy First 在这一项能做什么

• 药剂师可以就你的鼻窦炎症状做评估
• 药剂师能提供和 GP（家庭医生）一样的处理方式，合适时给 NHS 处方药（例如类固醇鼻喷雾），并给自我护理建议
• 不需要先预约 GP（家庭医生）

什么时候不适用 / 不能做什么

• 12 岁以下不走这条 Pharmacy First 鼻窦炎路径
• 不是危及生命的紧急情况才走这条路径
• 药剂师不会"包好"——必要时会让你升级到 GP（家庭医生）/ 111 / A&E（急诊）

年龄范围

12 岁及以上。年龄不在范围内不代表不能问药剂师，只是 Pharmacy First 直接处理路径可能不适用。

来药房前准备什么

• 症状什么时候开始、是否在加重
• 正在用什么药（处方药和非处方药）、有没有过敏
• 是否怀孕或哺乳
• 是否反复发作

需要马上就医的情况

以下来自 NHS 鼻窦炎页面——出现时紧急联系 GP（家庭医生）或拨打 111，不要只在药房排队：

如果出现胸痛、呼吸困难、严重过敏、意识不清等危及生命的情况，按 在英国生病了，先去哪里？ 处理，必要时拨打 999。

Ways Pharmacy 能帮什么

• 药剂师按 Pharmacy First 路径评估你的鼻窦炎
• 用中文解释能不能先用非处方药（OTC）、鼻喷雾用多久（减充血鼻喷雾最多用 1 周）
• 判断你是该自我护理、走 Pharmacy First，还是该升级到 GP（家庭医生）/ 111
• 解释药品说明书（PIL）、用法、漏用怎么办

药房不能替你做 GP（家庭医生）才能做的检查或转诊。